104 sopramagazin 2012 Wellness at Home: Whirlpools und Saunen vonVilleroy & Boch bieten exklusives Badevergnügen für das eigene Heim. Wellness oder genussvoll gesund leben – Immer mehr Menschen schaffen sich zuhause ihre eigene kleine Wellness-Oase, um dort einen wohltuenden Ausgleich für die Belastungen des Alltags zu finden. Dabei ist das Wellness-Empfinden sehr individuell : Für die einen bedeutet das Bad in einem Whirlpool größtes Wohlbefinden, andere bevorzugen schweißtreibende Saunagänge oder ein erholsames Dampfbad. Der Produktbereich Wellness At Home von Villeroy & Boch bietet hier genau die richtigen Lösungen: luxuriöse AußenWhirlpools, auch Spas genannt, hochwertige Saunen und Infrarotkabinen, mit Spa-Vergnügen Mit der neuen SportX-Line präsentiert Villeroy & Boch eine Whirlpool-Variante, die Spa-Vergnügen zu einem interessanten Preis bietet: Der JetPak ist bei der SportX-Line exakt auf den Whirlpool zugeschnitten und lässt sich mit einer lux- uriösen, leicht erreichbaren Steuerung be- quem regeln. Eine farbige LED-Beleuchtung sorgt für angenehmes und stimmungsvolles Licht. Ausgerüstet mit einem leistungsstarken Filter, einer energiesparenden Vollschaumisolierung und einer energiesparenden Abdeckung erfüllen die Whirlpools der SportX-Line außerdem alle technischenAnforderungen. ZumWellness at Home-Programm gehören auch Saunen: Villeroy & Boch bietet dazu die Modellreihen SA-Line und SX-Line an. denen man sich den Traum vom Wellness-Genuss zuhause erfüllen kann.Mit den luxuriösen Whirlpools von Villeroy & Boch für Garten oder Dachterrasse kann man seinem Körper viel Gutes tun. Nach einem anstrengenden Tag oder nach dem Sport sind sie bestens geeignet, um Bänder und Muskeln zu lockern. Die Whirlpools lassen sich flexibel an die individuellen Bedürfnisse einzelner Nutzer anpassen und eignen sich daher für die ganze Familie. Die Modelle der SP-Line und SR-Line sind mit dem exklusiven JetPakTM-Modulsystem ausgestattet, mit dem man die mit Massagedüsen bestückten Sitze ganz nach den persönlichen Vorlieben austauschen kann. Außerdem sind die Whirlpools energieeffizient, denn 90 % der Düsen und Rohrleitungen verlaufen im warmen Wasser. Das Rohrleit- ungssystem des JetPak™-Konzepts stellt sicher, dass alle Whirlpools absolut lecksicher sind. Dank einer effektiven Vollschaum- isolierung werdenWärmeverluste zusätz- lich minimiert. Als Zusatzausstattung sind der EasyCoverlifter, eineWhirlpool-Treppe und ein exklusives Whirlpool-Stereosystem mit Bose-Lautsprechern erhältlich. Die SA-Line kombiniert vier verschiedene Verfahren – Sauna, Infrarot, Infrasteam™ und Comfort Climate™ für Trocken- und Feuchtanwendungen– und ist invielenver- schiedenen Größen und Designvarianten erhältlich. Passend zur Badmöbelserie City Life ist die SA-Line auch mit echtem Nuss- baumfurnier erhältlich. Außerdem bringt die SA-LineGlas in die Sauna: So gibt es neu eine weiße Sauna mit bis zu vier Glaswän- den für eine besonders leichte, transparente Optik. Alle Saunen der SX-Line können mit Beleuchtung ausgestattet werden und eignen sich auch für Aromatherapie. o www.villeroy-boch.com 1 | DieWhirlpools vonVilleroy & Boch sind geräumig, bequem und mit hochwertiger Technik ausgestattet. 2 | DieWhirlpool-Modelle werden in verschiedenen Designs und Ausstattungen angeboten, z.B. als Rechteck-Becken... 3 | ...oder auch in Rundform. AllenWhirlpools gemeinsam ist eine hochwertige Ausstattung. 4 | Das JetPak-Modulsystem erlaubt den Austausch der mit Massagedüsen bestückten Sitze. 1 2 3 4
RkJQdWJsaXNoZXIy MjUxODg=