„Mit spezieller Elektrotechnik machen wir Ihren Wellness-Bereich zumMittelpunkt Ihres Hauses.“ Planung und Ausführung ➜Elektro- und Schaltanlagen für Wellness-Bereiche ➜ Sound- und Multimedia-Technik, auch speziell für Feuchträume ➜ Beleuchtungsanlagen ➜ Bussysteme Hamann & Lege Steuerungstechnik GmbH Kokenhorststraße 15 30938 Burgwedel Telefon 0 51 39 / 98 14 45 www.hamann-lege.de Wir sind Kooperationspartner: .de z.B. der Hotelverband Deutschland vor, dass je nach Klassifizierung eine Mindestwasserfläche des Schwimmbeckens vor- liegen muss. Auch der deutsche Wellnessverband gibt hierzu Kriterien vor, je nachdem, ob das Hotel in der „Premiumklasse“ oder einer anderen Klasse zuzuordnen ist. Entsprechend sinddiePlanungskriterien bei einem Schwimmbad in einem Hotel – ob Neubau oder auch Nachrüstung – zu beachten. Auch wenn je nach Klassifizierung bestimmte Mindestwasserflächen ge- fordert werden, sind nicht immer große Schwimmbecken oder Wellnessbereiche erforderlich. Es sollte vielmehr die tatsäch- liche oder die zu erwartende Besucherzahl zugrunde gelegt werden. Auch mit kleinen Wasserflächen, z.B. Swimspas, oder speziell darauf abgestimmte Becken mit integrierten Trainings- und Entspannungsmöglichkeiten kann eine hochwertige Anlage zum Nutzen des Gastes realisiert werden. denen Techniken für die Wasseraufbereitung des Schwimmbeckenwassers möglichst einfach und sicher ist – also ohne großen Aufwand erfolgen kann. Sowohl bei Neubau als auch Sanierung ist – sofern fachlich gut geplant – der Einsatz von energiesparenden Umwälzpumpen zu berücksichtigen. Ohne Zweifel machen die Stromkosten für den Betrieb der Pumpen einen Großteil der Betriebskosten aus. Durch die richtige Aus- legung der Badewasseraufbereitungstechnik können mit Hilfe von Pumpenregelung- en je nach tatsächlicher Belastung des Schwimmbeckens die Leistungen der Pum- pen angepasst werden, was eine beachtliche Einsparung erzielt. Ein wichtiges Thema ist auch die Sicherheit des Badegastes. Dazu gibt es eine Vielzahl an Regelwerken und Vorschriften. Diese betreffen sowohl die Planung als auch die Ausführung und den Betrieb. Zunächst kann man eines feststellen: Die Produkte Zum Thema Wirtschaftlichkeit gehört auch, dass die Techniken für die Wasseraufbereitung möglichst einfach und sicher sind Neben dem Vorhandensein verschiedener Angebote ist laut Umfragen die Betreuung und Beratung durch qualifiziertes Personal entscheidend. Für viele Besucher eines Wellnessbereiches trägt dies auch zum subjektiven Sicherheits- und Wohlfühlbefinden bei. Ein Schwimmbecken und dessen Technik ist, sowohl was die Investition als auch die Betriebskosten angeht, sehr genau zu erfassen. Objektive Investitionskos- ten- und Amortisationsberechnungen sind hierbei unerlässlich. So gibt es beispielsweise die verschiedensten Verfahren für die Filtration und Desinfektion des Schwimmbeckenwassers. Dabei hat jedes Verfahren seine besonderen Vorteile für den jeweiligen Anwendungsfall. So können bereits unterschiedliche Zusammensetz- ungen des Füllwassers andere Verfahren erforderlich machen, um dauerhaft einen wirtschaftlichen Betrieb sicherzustellen. Zur Wirtschaftlichkeitsbetrachtung gehört auch, dass die Handhabung der verschiean sich, die heute z.B. von inländischen Her- stellern für den Schwimmbadbereich angeboten werden, erfüllen meist schon die relevanten Voraussetzungen. Es ist vielmehr in der Planungsphase – für Neubau und Sanierung – darauf zu achten, dass die Auswahl der einzelnen Produkte für den späteren Betrieb richtig erfolgt. Dies gilt gleichermaßen auch für den Bereich außer- halb des Schwimmbeckens. Wie immer gilt auch hier der Grundsatz, dass die Beratung und Planung – alleine der Übersicht wegen – in die Hände eines erfahrenen und zuverlässigen Fachplaners gehören. Wird dieser Grundsatz berücksichtigt, kann man davon ausgehen, dass spätere sicherheitstechnische Überprüfungen und das Erstellen von Ver- fahrensanweisungen auf ein Minimum reduziert werden können. o Frank eisele www.wws-eisele.de
RkJQdWJsaXNoZXIy MjUxODg=