delliegen bestückt ist, bietet sich den Schwimmern ein herrlicher Ausblick in die weite Natur. Vom Hotel gelangt man über eine innenliegende Schleuse in das warme Wasser des Schwimmbeckens. Das Landhotel Birkenhof war schon seit einigen Jahren Kunde vom sopra-Partner Boiger-Sekoplast. Wartungsarbeiten an der Wasseraufbereitung, kleinere Reparaturen am Schwimmbecken oder im Wellnessbereich – Boiger-Sekoplast war für alle Fragen rund um den Pool- und Spa-Bereich der verlässliche Partner. „Zuerst war nur ein Whirlpool im Außenbereich geplant“, erzählt Ewald Ettl, Geschäftsführer von Boiger-Sekoplast. „Nach zahlreichen Gesprächen fiel die Entscheidung auf ein konventionell erstelltes Betonbecken mit Fliesenauskleidung.“ Bei dieser Entscheidung hatte die in der Nachbarschaft beheimatete Firma Agrob Buchtal eine maßgebliche Rolle gespielt. Die Techniker von Boiger-Sekoplast statteten das Becken mit Einbauteilen, den Wasserattraktionen und der Schwimmbadtechnik aus. Farbige Unterwasserscheinwerfer beleuchten die Wasserfläche, und eine Rollladenabdeckung sorgt für geringe Wärmeverluste. Im bereits vorhandenen Technikkeller konnte die sopra-Schwimmbadtechnik neben der bereits vorhandenen Technik fürs Hallenbad untergebracht werden. Denn natürlich hat jeder Pool eine eigene Wasseraufbereitung. Zu den weiteren Baumaßnahmen gehörte auch ein Saunagarten im Außenbereich. Von der Panorama-Sauna mit großer Glasscheibe bietet sich gleichfalls ein herrlicher Ausblick in die Natur. Auch der große Garten wurde neu angelegt und präsentiert sich gleichfalls in dem modernen, hochwertigen Stil, den das ganze Hotel auszeichnet. Ein Besuch dieser Wellness-Oase lohnt sich deshalb mehr als einmal. o Das Hallenschwimmbad mitWasserfall, einWhirlpool und der Spa-Bereich gehörten zum Bestand derWellnessAnlage. Ein neuer Außenpool ergänzt jetzt das Angebot. INFORMATIONEN UNTER: Landhotel Birkenhof Hubert Obendorfer Hofenstetten 55 92431 Neunburg v.Wald Tel.: 09439/950-0 info@landhotel-birkenhof.de www.landhotel-birkenhof.de Boiger-Sekoplast GmbH 94315 Straubing Tel.: 09421/9630-0 info@boiger-sekoplast.de www.boiger-sekoplast.de <Elementsaunen <GewerblicheSaunen <Masivholzsaunen <Infrarot <Saunazubehör Kontakt: ArendSaunabau GmbH&Co.BetriebsKG Werastraße18 37242BadSoden-Alendorf Tel.:05652/95850 Mail:info@arend.de MehrInformationen findenSieunter: ww.arend.de
RkJQdWJsaXNoZXIy MjUxODg=