sopra Magazin 4

INFORMATIONEN UNTER: Stiber Freizeit, www.stiber.de So konnte problemlos die neue sopra-Technik an Stelle der alten Anlage installiert werden. Zum Einsatz kommt jetzt eine automatisierte Schwimmbadtechnik, die der Bauherrin eine hervorragende Wasserqualität garantiert. Die alten Konvektionsheizkörper vor den Fenstern wurden ebenfalls entfernt und durch ein sopra-Herget-Kanalgerät mit Schlitzschienen vor den Fenstern ersetzt. Die vorhandenen Konvektorschächte der alten Heizkörper konnten praktischerweise zur Aufnahme der neuen Kanäle genutzt werden. Natürlich wurde nicht nur das Schwimmbecken modernisiert und technisch aufgerüstet, sondern auch die Schwimmhalle selbst erhielt ein moderneres Äußeres. Die Säulen rings ums Becken mussten aus statischen Gründen bleiben. Einige Umbauarbeiten konnten durchgeführt werden, sodass die Schwimmhalle deutlich größer ist als früher. Das dunkle Holz an den Wänden wurde entfernt. Ein einfacher heller Anstrich an den Wänden und der Decke gibt dem Raum jetzt, im Zusammenspiel mit der türkis blauen Wasserfarbe, ein helles freundliches Erscheinungsbild. Die Fensterfront zum Garten bestand schon, wurde aber durch neue Glasscheiben ersetzt. Eine gläserne Schiebetür im Ruheraum erlaubt den schnellen Austritt in den Garten. Nach etwa neun Monaten Umbauzeit sind Wohnhaus und Schwimmhalle nicht mehr wiederzuerkennen. Und der Wunsch der Bauherrin nach einem Rückzugsort mit karibischem Ambiente ist nun erfüllt. o Fotos: Stiber Die alten Bilder zeigen, wie die Schwimmhalle früher einmal ausgesehen hat. Gleichzeitig steht das Projekt beispielhaft dafür, wie eine Schwimmhalle modernisiert und attraktiviert werden kann. www.evoqua.com Evoqua Water Technologies GmbH, Auf der Weide 10, 89312 Günzburg KOMPROMISSLOS, EINFACHUND SICHER PATENTIERTES CALCIUMHYPOCHLORITVERFAHREN: SAFEPREP XC® Das einzigartige Wallace & Tiernan® Verfahren löst Calciumhypochlorit auf eine neue und sichere Art und Weise. Das Verfahren ist staubfrei und im Gegensatz zu allen anderen herkömmlichen Produkten auf dem Markt nicht brandfördernd. Mit dem Calciumhypochlorit-Lösungsbereiter SafePrep XC® erzielen Sie bei Ihrer Chlorung eine bestmögliche Minimierung der Chloratwerte! LASSEN SIE SICH VON IHREM SOPRA-PARTNER BERATEN. MEHR INFORMATIONEN: WWW.SAFEPREPXC.COM

RkJQdWJsaXNoZXIy MjUxODg=