sopra Magazin 4

84 sopramagazin2015 hotel&wellness INFORMATIONEN UNTER: www.gruenauerhof.com www.conceptpools.at www.schellenberg-architektur.de Auch der Pool selbst genügt höchsten Ansprüchen. „Die Ausstattung des Schwimmbeckens“, erläutert Dirk Gresch, Geschäftsführer von conceptpools, „ist den Bedürfnissen eines 4 Sterne-Hotels angepasst.“ Die große Überlaufrinne wird von einer eleganten Steinabdeckung überdeckt, so dass ein gekonnter Übergang zwischen Becken und Umgang geschaffen wurde. Der Pool verfügt über zwei trapezförmige Treppenanlagen mit integrierten Luftsprudelsitzbänken sowie über eine Fluvo-Massagestation, die zwischen den beiden Treppenanlagen auf der Längsseite des Beckens eingebaut ist. Ein besonderes Highlight des Schwimmbeckens ist die lineare LED-RGB-Lichttechnik im Pool. Diese zaubert ein attraktives Leuchten ins Wasser, das auch den ganzen Raum einhüllt. Insgesamt sind 42 Laufmeter Leuchtstreifen in den Beckenwänden eingebaut. Dank der digitalen Steuerung können einzelne Farben angesteuert und fixiert werden. Im Untergeschoss des Badehauses und revisionsfreundlich direkt am Beckenkörper ist die Schwimmbadtechnik installiert. Zur Ausstattung gehören ein sopra-Mehrschichtfilter für öffentliche Bäder, die Bayrol-Mess-, Regel- und Dosiertechnik „Hotel Analyt 3“, vier frequenzgesteuerte IntelliFlo-Pumpen und zwei große selbstreinigende Selfclean-Schwallwasserbehälter. Die technische Ausführung, erläutert Dirk Gresch weiter, erfolgte nach DIN 19643 sowie den zusätzlichen Vorgaben in Österreich und genügt damit höchsten Standards. o Fotos:Tom Bendix DasWelnesangebotimGrünauerhofistnundeutlich erweitertworden:HotelierGeorgEislließaufseinem GrundstückeinneuesBadehausmitSchwimbadund WelnesbereichimerstenObergeschos erichten Der Tradition verpflichtet: Seit über 100 Jahren ist das 4 Sterne-Hotel Grünauerhof am Rande von Salzburg eine gute Adresse in der Hotellerie. Das Hotel wird von der Familie Eisl geführt. Das sopra-KWS-Becken steht aufgeständert im Untergeschoss und ragt bis hinauf auf die Schwimmhallenebene.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjUxODg=