INSIDE www.aquanale.de SAVE THE DATE KÖLN, 26.–29.10.2021 AQUANALE INTERNATIONALE FACHMESSE FÜR SAUNA.POOL.AMBIENTE. Koelnmesse GmbH Messeplatz 1, 50679 Köln Tel. +49 221 821-3732 aquanale@koelnmesse.de Das Sundschwimmen deckt seine Kosten durch die Startgebühren der Teilnehmer und durch die beteiligten Kooperationspartner. Zu letzteren gehört schon seit einigen Jahren der sopra Partner ELBIO. Die Begeisterung für das nasse Element ist bei Geschäftsführerin Heike Hohensee und ihrem Mann Haiko fest verankert. ELBIO unterstützt seit Jahren die DRLG Stralsund, und auch die beiden Söhne sind im Wassersport aktiv. Wasser ist seit vielen Jahren das Metier des Unternehmens: Bereits seit 1999 ist man im Bereich Umwelttechnik und Wasseraufbereitung tätig. In den vergangenen Jahren hat man sich verstärkt auf den Bereich Links: Begeisterte Teilnehmer mit Teilnehmer-T-Shirt. Mitte: Das Ehepaar Hohensee zusammen mit sopra Vorstand Oliver Kasper (rechts). Rechts: Glückliche Teilnehmer. INFORMATIONEN | Elbio GmbH | 18507 Grimmen | Fon 038326/84472 | info@elbio.de | www.schwimmbadbau-vr.de i Privatschwimmbäder und Wellnessanlagen konzentriert und durch die Mitgliedschaft in der sopra AG einen starken Partner gefunden. „Die hochwertigen und modernen sopra Markenprodukte überzeugen durch ihre Qualität und Langlebigkeit“, erläutert Haiko Hohensee. „Außerdem legen wir Wert auf entsprechendes Fachwissen unserer Mitarbeiter. Hierzu bietet sopra ein breites Schulungsprogramm an.“ ELBIO plant und realisiert für die Kunden mit Unterstützung der sopra Gemeinschaft individuell geplante Wellness-Landschaften inklusive Pool, Whirlpool, Sauna und vieles mehr. ■
RkJQdWJsaXNoZXIy MjUxODg=