120 MAGAZIN | 20212 DAS sopra MITGLIED KÜHLING&HAUERS FEIERT IN DIESEM JAHR DEN 55. GEBURTSTAG. SEIT DEN 1960ER-JAHREN WERDEN POOLS UND WELLNESSANLAGEN AUF HÖCHSTEM NIVEAU GEBAUT. ZUR JUBILÄUMSFEIER HATTE DIE GESCHÄFTSLEITUNG FREUNDE, sopra PARTNER, LIEFERANTEN UND ZAHLREICHE KUNDEN EINGELADEN. UBILÄUM FEIER ZUM 55. GEBURTSTAG J INSIDE Das ganze Kühling &Hauers-Team inklusive Geschäftsleitung und den Mitarbeitern zum Gruppenbild aufgestellt. Ende der 1960er- und Anfang der 1970er-Jahre boomte die Schwimmbadbranche, und zwei Unternehmer aus dem Raum Hannover, Otto Kühling und Bernd Hauers, die bereits jeder für sich im Markt aktiv waren, gründeten im Januar 1976 die Kühling &Hauers Schwimmbadtechnik GmbH in Isernhagen. Die Schwimmbäder von Kühling & Hauers sind für Generationen gebaut. In den Pools der ersten Jahre planschen heute noch die Enkel. Auch im Wellness-Bereich ist das Unternehmen aktiv und hat unter anderem mit der Caesars Therme eine Wärmestrahlungskabine entwickelt und patentiert. Auch auf den Schwallwasserbehälter selfclean hält Kühling & Hauers ein Patent. Auch die unternehmerischen Entscheidungen waren immer auf Langfristigkeit angelegt. So war Reiner Lietz bereits seit der Firmengründung mit dabei. 1980 erwarb er die 50% Geschäfts-
RkJQdWJsaXNoZXIy MjUxODg=