VAN DE REDACTIE 03 WALITEIT K EN CONTINUÏTEIT Wij maken ons sterk voor al onze partners – Maak kennis met het sopra team van het hoofdkantoor in Koblenz. Van links naar rechts: Stefan Guckert – Hoofd Techniek | Laura Skubch - Systeemplanner in opleiding | Grit Bannert – Administratief medewerker | Mirko Eickhoff - Hoofd Magazijn Klaas Weinand – Manager | Oliver Kasper – Directeur sopra AG | Anja Jaeckel – Officemanager | Heinz Fandrych – Magazijnmedewerker (niet op de foto) Beste lezers, Sinds 35 jaar staat het merk sopra voor de beste kwaliteit en continue ontwikkelingen in de zwembad- en wellness-sector. Tal van eigen ontwikkelingen evenals technische vernieuwingen werden door de sopra groep gerealiseerd. De ontwikkeling van sopra pompen met een lager geluidsniveau en de sopra cloud behoren tot de highlights die wij dit jaar op technisch gebied voor onze klanten hebben gerealiseerd. De sopra cloud maakt uw zwembad “smart”, want waar u zich ook bevindt, altijd hebt u zicht op uw wellnessfaciliteiten. Belangrijk voor alle zwembadbezitters die tijd en geld willen besparen. Meer informatie over deze nieuwste sopra techniek vindt u op pagina 114 en 115. Kortom, we zijn altijd op zoek naar mogelijke meerwaarde voor zwembadbezitters. Naast alle technische uitdagingen heeft sopra AG ook op het gebied van personeel een generatiewisseling ondergaan. Dit met het oog op de toekomst. Christine Henne treedt in de voetsporen van haar vader Bernd en staat per direct aan het hoofd van de sopra raad van toezicht. Bernd Henne heeft er op innovatieve, betrokken en toonaangevende wijze aan bijgedragen dat het merk sopra de afgelopen 35 jaar deze pijlsnelle ontwikkeling kon doormaken. Daarvoor nogmaals hartelijk dank namens alle sopra leden. Naast Bernd Henne dragen ook Sven Geyger, Reiner Lietz, Christian Piechel en Claus-Dieter Schmidt hun verantwoordelijkheden over aan jongere leden in de sopra raad van toezicht. Nieuw gekozen werden Dirk Gresch, Marc Herzog en Frank Thiemig. Zij zullen sopra AG beslist nieuwe impulsen geven en het merk sopra door innovatieve oplossingen voor zwembad en wellness nog sterker maken. Ook dit jaar hebben de sopra zwembadbouwers binnen en buiten Duitsland wellness-oases van uitzonderlijke klasse bedacht, ontworpen en gerealiseerd. Enkele voorbeelden vindt u in deze nieuwe uitgave van ons magazine. Laat u inspireren; ik wens u veel leesplezier. ■ Hartelijke groeten, Oliver Kasper Directeur sopra AG
RkJQdWJsaXNoZXIy MjUxODg=