INSIDE www.aquanale.de SAVE THE DATE KÖLN, 26.–29.10.2021 AQUANALE INTERNATIONALE FACHMESSE FÜR SAUNA.POOL.AMBIENTE. Koelnmesse GmbH Messeplatz 1, 50679 Köln Tel. +49 221 821-3732 aquanale@koelnmesse.de Directeur Heike Hohensee en haar man Haiko delen een diep geworteld enthousiasme voor de watersport. Al jaren steunt ELBIO de reddingsbrigade van Stralsund en ook hun beide zonen zijn actief in de watersport. Water is al jaren de specialiteit van het bedrijf: sinds 1999 is ELBIO actief in milieutechnologie en waterzuivering. De afgelopen jaren is het bedrijf zich steeds meer gaan richten op privézwembaden en wellnessfaciliteiten en heeft het dankzij zijn lidmaatschap in sopra AG Links: Enthousiaste deelnemers met deelnemers-T-shirt. Midden: Het echtpaar Hohensee samen met sopra-directeur Oliver Kasper (rechts). Rechts: Blije deelnemers. INFORMATIE | Elbio GmbH | 18507 Grimmen | Fon 038326/84472 | info@elbio.de | www.schwimmbadbau-vr.de i een sterke partner gevonden. "Kenmerken van de hoogwaardige en moderne sopra-merkproducten zijn kwaliteit en duurzaamheid", vertelt Haiko Hohensee. "Ook hechten wij veel waarde aan de juiste vakkennis van onze medewerkers. Hier heeft sopra een uitgebreid trainings- programma voor." Met de steun van de sopra-community ontwerpt en installeert ELBIO voor haar klanten wellnesslandschappen naar persoonlijk ontwerp inclusief zwembad, whirlpool, sauna en nog veel meer. ■
RkJQdWJsaXNoZXIy MjUxODg=