sop r a - Lu f t au f be r e i t ung und I nnendämmung Individuelle Lösungen für optimales Klima In privaten und öffentlichen Schwimmhallen und Wellnessanlagen steht die Behaglichkeit an vorderster Stelle. Persönliches Wohlempfinden und Erholung müssen oberste Zielsetzung sein. Um sich jedoch richtig wohl zu fühlen, muss nicht nur das Wasser angenehm temperiert und aufbereitet sein, auch das Raumklima ist entscheidend. Die richtige Dämmung und Lüftung sorgt für prima Klima in der Schwimmhalle. Alle Oberflächen rundum sind behaglich warm und auf Dauer trocken. Vorhandene Wärmebrücken werden sicher überdeckt. Feuchtebildung und Schimmel sind ausgeschlossen. Durch die Innendämmung mit Putzbeschichtung wird eine angenehmeAkustik im Raum möglich. Die Gebäudehülle ist so gut gedämmt, dass kaum nochWärme nach draußen entweicht. Die Luft-Qualität ist optimiert und kontinuierlich geregelt. Durch die Wärmerückgewinnung wird die Wärme im System gehalten. Nur in dieser Kombination ist höchste Energie-Effizenz und kostengünstiger Betrieb in der Schwimmhalle gegeben.
sopra-Luftaufbereitung
5 P o o l & We l l n e s s sopr a - Lu f t au f be r e i t ung Na t ü r l i ches K l ima Warum Schwimmhallenklimatisierung? Abschalten nach dem Stress des Alltags, die Seele baumeln lassen, Spaß haben – wo geht dies besser als am Wasser bei angenehmem Klima? Ob im eigenen Hallenbad, im Hotel oder in öffenlichen Bädern und Wellness-Bereichen, immer mehr Menschen erfüllen sich diesen Wunsch und tun dabei gleichzeitig etwas für Gesundheit, Fitness und Wohlbefinden. Um sich jedoch richtig wohl zu fühlen, muss nicht nur das Wasser angenehm temperier t und aufbereitet sein, auch das Raumklima ist entscheidend. Durch die Verdunstung des Wassers steigt die Luftfeuchtigkeit. Schnell ist die Schwülegrenze überschritten und es entsteht ein unangenehmes Klima, welches den Kreislauf belastet. Auch Geruchsstoffe, die von der Wasseroberfläche an die Luft abgegeben werden, können den Organismus belasten. Ein ständiger Luftaustausch und dieVersorgung der Halle mit frischer Außenluft ist daher für ein ungetrübtes Badeerlebnis unabdingbar. Neben dem gesundheitlichen Aspekt ist bei der Planung von Schwimmhallen die Auswirkung der Luftfeuchtigkeit auf die Bausubstanz zu beachten. Der in der Luft gebundene Wasserdampf diffundier t durch Putz und Mauerwerk und kondensier t bei Unterschreiten der Taupunkttemperatur in der Außenwand, was zu erheblichen Bauschäden führ t. Neben baulichen Maßnahmen – wie dem Anbringen einer Dampfsperre und einer guten Wärmedämmung – ist daher ein geregeltes Hallenklima unumgänglich.
6 Klimasysteme sopra-Klimasysteme sorgen für die notwendige Luftaufbereitung und für natürliches Klima in Schwimmhallen und Wellness-Bereichen. Alle Einrichtungen zum Entfeuchten, Lüften und Heizen sind in einem Gerät integriert. Die Geräte arbeiten dank der intelligenten Regelung automatisch im Hintergrund und – in Abhängigkeit von Außen- und Hallenklima – immer auf die wirtschaftlichste Betriebsweise. Bei der Luftentfeuchtung in Schwimmhallen macht man sich dieTatsache zu Nutze, dass kalte Luft weniger Feuchtigkeit bindet als warme. Hierbei ist zu beachten, dass der Energiegehalt der warmen und feuchten Schwimmhallenluft sehr hoch ist. Daher ist bei der Auswahl eines geeigneten Entfeuchtungsgerätes unbedingt darauf zu achten, dass beim Entfeuchtungsvorgang diese Energie nicht verloren geht. In der Praxis wird die Schwimmhallenluft mit folgenden Methoden entfeuchtet: sopr a - Lu f t au f be r e i t ung Opt ima l es Raumk l ima Behaglichkeit in Schwimmhallen Temperatur (°C) rel. Luftfeuchte (%) Optimale Behaglichkeit (je nach Empfinden und Tätigkeitsgrad) Therapie Standard-Klima-Punkt (30°C, 60%) ISO-Plus-System Gebäude Ausgang Ruhebetrieb zur Energie-Optimierung Lüftungs-Auslegung (VDI 2089 Feuchte 14,3 g/kg Klima behaglich / Tendenz warm Klima behaglich / Tendenz kühl/ Sport
7 P o o l & We l l n e s s sopr a - Lu f t au f be r e i t ung I nd i v i due l l e Lösungen 1. Wärmepumpenprinzip Bei dieser Entfeuchtungsmethode wird die Hallenluft mittels Ventilator angesaugt und über denVerdampfer eines geschlossenen Kältekreislaufs geführ t. Ähnlich wie beim Kühlschrank wird die Luft amVerdampfer abgekühlt, und zwar so weit, bis derTaupunkt unterschritten und Feuchtigkeit ausgeschieden wird. Die Wärmeenergie wird imVerdampfer auf das Kältemittel über tragen und mittels Verdichter auf ein höheres Temperaturniveau gebracht. Im Kondensator wird diese Energie wieder auf die nun trockenere Hallenluft über tragen.Wahlweise kann zurVerbesserung der Luftqualität Außenluft beigefügt werden. 2. Rekuperatorprinzip Hier wird die Hallenluft mittels eines Abluftventilators abgesaugt, über einen Luft-Luft-Wärmetauscher (Rekuperator) geführ t und anschließend ins Freie gebracht. Mit einem Zuluftventilator wird trockene Außenluft angesaugt, gefilter t und ebenfalls über den Rekuperator geführ t. Die Wärmeenergie der Hallenluft wird im Rekuperator ohne Mischung der Luftströme auf die Außenluft übertragen. 3. R ekuperatorprinzip mit stufenloser Luftmengenregelung Wie beim einfachen Rekuperatorprinzip wird die Energie der Hallenluft über den Rekuperator über tragen. Um den Wirkungsgrad des Rekuperators zu erhöhen und die Aufnahme elektrischer Energie wesentlich zu reduzieren, wird die Luftmenge bedarfsabhängig stufenlos geregelt. Die Halbierung der Luftmenge hat eine Reduzierung der Stromaufnahme um ca. 85 % zur Folge. 4. K ombination aus Rekuperator- undWärmepumpenprinzip Hier werden die Vorteile des stufenlosen Rekuperatorprinzips und die des Wärmepumpenprinzips mit Hilfe einer hochwer tigen Regelung zu einer höchst effizienten Anlage verknüpft. Der bei Wärmepumpenanlagen oft entstehende Wärmeüberschuss kann optional über einen Zusatzwärmetauscher an das Beckenwasser abgegeben werden. Klimasysteme Rekuperatorprinzip Umluftw‰mr epumpe W‰rmepumpenprinzip und Luftaustausch mit teilweiser W‰rmer¸ ckgewinnung Wärmepumpenprinzip Luftaustausch W‰rmepumpenprinzip und Luftaustausch ohne W‰rmer¸ ckgewinnung Kombination aus Rekuperator- und Wärmepumpenprinzip Rekuperatorprinzip Rekuperatorprinzip mit stufenloser Luftmengenregelung Umluftw‰mr epumpe W‰rmepumpenprinzip und Luftaustausch mit teilweiser W‰rmer¸ ckgewinnung
8 sopr a - Lu f t au f be r e i t ung Di e pr e i swe r ten E i ns t i eg smode l l e TWP Das klassische Wärmepumpen-Truhengerät, jedoch mit modernster Technik. Hoher Wirkungsgrad durch stufenlosen Betrieb mittels Drucksensoren und EC-Gleichstromventilatoren. Airstream BASIC-LINE EWP Wärmepumpen-Kanalgerät für begrenzte Platzverhältnisse und Sanierungen, bei denen keine Anschlussmöglichkeit nach außen besteht. Stufenloser Betrieb inVerbindung mit der SteuerungWPCON, gewährleistet ein Höchstmaß anWir tschaftlichkeit.
9 P o o l & We l l n e s s sopr a - Lu f t au f be r e i t ung Dezen t und unau f f ä l l i g Energieeffizienz Luftqualität Optik Geräuschkulisse Geregelte Raumtemperatur Kontrollierte freie Kühlung Luftverteilung Entfeuchtungsleistung Stufenlose Luftmengenregelung Airstream COMPACT-LINE AWR Formschönes Rekuperator-AWR Wandgerät zur direkten Wandmontage in der Schwimmhalle. Die kompakte Lösung für gutes Raum-Klima entfeuchtet nicht nur, sondern beheizt und belüftet auch Ihre Schwimmhalle. HWR Rekuperator-Hinterwandgerät zur Montage im benachbar ten Technikraum. Die Technik verschwindet somit dezent im Hintergrund. In der Schwimmhalle sind lediglich 2 Lüftungsgitter sichtbar.
10 Airstream COMFORT-LINE WRC Alle Einrichtungen zum Entfeuchten, Lüften, Heizen, zur Wärmerückgewinnung und freien Kühlung sind in einem Gerät integrier t. Die leistungsfähige Technik verschwindet dezent im Hintergrund und sorgt dank der intelligenten Regelung automatisch für eine optimale Luftaufbereitung. Durch stufenlose Leistungsanpassung in Abhängigkeit von Hallen- und Außenklima arbeitet das Gerät immer im energetisch günstigsten Betriebspunkt.Durch Frischluftzufuhr entsteht ein natürliches Klima,wobei moderne, stufenlose EC-Gleichstrommotoren dafür sorgen, dass nur die Luftmenge ausgetauscht wird, welche zu Ihrem Wohlbefinden erforderlich ist. Die Verlustleistung ist hierbei um ca. 66 % geringer als bei herkömmlichen Asynchronmotoren. Die stufenlose Betriebsweise hat darüber hinaus denVor teil, dass die Leistungsaufnahme um bis zu 90 % reduzier t wird. Gleichzeitig wird der Wirkungsgrad der Wärmerückgewinnung um bis zu 25 % erhöht. WRG-ECOair Eine weitere Steigerung hinsichtlich Wir tschaftlichkeit und Komfor t bietet das Gerät WRG-ECOair mit Hochleistungs- GegenstromRekuperator. Durch spezielle Plattenstrukturen über trägt der ausziehbare Plattenwärmetauscher im Gegenstromprinzip die im Abluftstrom enthaltene sensible und latente Wärmeenergie in äußerst effektiver Ar t und Weise wieder auf die Frischluft. Der TemperaturWirkungsgrad beträgt hierbei bis zu 95 %. Die Leistungsdaten des Plattenwärmetauschers wurden im Rahmen einer unabhängigen EUROVENT-Prüfung bestätigt. Gegenüber Entfeuchtungsgeräten mit Wärmepumpentechnik sorgt die verschleißfreie und passive Wärmerückgewinnung dieser Baureihe für niedrigeWar tungskosten. sopr a - Lu f t au f be r e i t ung Fü r höchs te Anspr üche
11 P o o l & We l l n e s s WPU Unser Wärmepumpen-Kanalgerät für Umluftbetrieb. Auch hier wird die Leistung mittels EC-Gleichstrommotoren immer optimal angepasst. Ein zusätzlicher Kondensator sorgt dafür, dass die Energie dahin zurückgebracht wird, wo sie herkommt, nämlich in das Beckenwasser. Wahlweise kann bei Bedarf Außenluft beigemischt werden. Die standardmäßig eingesetzte Steuerung UNICON B sorgt für höchste Wir tschaftlichkeit und bietet die Möglichkeit für zahlreiche Zusatzfunktionen wie BUS-Anbindung, Bade-Ecobetrieb, Fernbedienung, und mehr. sopr a - Lu f t au f be r e i t ung Fü r den pr ofes s i one l l en E i ns a t z Zuluft Abluft WRPC-K /WRPC Bei der Geräte-Baureihe WRP werden die Vorteile der Rekuperatortechnik (BaureiheWRC) und der Wärmepumpentechnik (BaureiheWPC) in einem Gerät vereint. Mehrstufige Wärmerückgewinnung, stufenlose Leistungsanpassung und ein intelligentes Regelungskonzept sorgen für ein Höchstmaß an Energieeffizienz und Komfort.Selbstverständlich ist dasWRP auch als Niedertemperatur-Variante und mit zusätzlichem BeckenwasserKondensator erhältlich. 13 Baugrößen decken das komplette Spektrum vom kleinen Privatbad bis zum großen öffentlichen Hallenbad ab. Bis zur Größe 2 sind die Geräte als Kompakteinheit ausgeführt (WRP-K). Airstream PREMIUM-LINE Special-Line
12 Voraussetzung für eine optimierte Anlage hinsichtlichWirtschaftlichkeit und Komfort ist eine intelligente Regelung. Besonders im Schwimmbad- und Wellnessbereich ist dies mit Standard-Lösungen nicht zu erreichen, zu komplex ist das Zusammenspiel der verschiedenen Parameter. Deshalb sind die von uns eingesetzten Regelungssysteme speziell für die Schwimmhallen-Klimatisierung entwickelt worden. Die Regelung wird den Anforderungen der Anlage angepasst und nicht umgekehr t. Alle Regelsysteme, einschließlich Software, werden individuell entwickelt, hergestellt und programmier t. Somit sind wir jederzeit in der Lage, auf Kundenwünsche flexibel und schnell einzugehen. Mehr als 30 Jahre Erfahrung spiegeln sich auch in der ständig weiterentwickelten und optimier ten Software wider. Die Bandbreite unserer Regelsysteme geht vom einfachen Kompaktgerät bis zur komplexen Großanlage. sopr a -A i r s t r eam Zubehör und Rege l ungen Ausge r e i f te Techn i k f ü r höchs ten Komfor t
13 P o o l & We l l n e s s sopr a -A i r s t r eam Zubehör Pa s sende Lösungen du r ch V i e l f a l t , Qua l i t ä t & Er f ah r ung Die Behaglichkeit in der Schwimmhalle wird entscheidend durch die Luftführung beeinflusst. Ein besonderesAugenmerk haben wir deshalb auf die Einbringung der Luft gelegt. Eine speziell für dieAnforderungen im Schwimmbadbereich entwickelte Schlitzschiene sorgt für zugfreie und strömungstechnisch optimale Verhältnisse. Durch die spezielle Konstruktion der Luftleitlamellen wird ein paralleler Luftschleier vor den Fenstern erzeugt. Dieser hält die Scheiben beschlagfrei, verhindert ein Kältegefühl vor großen Fensterflächen und verringert die Transmissionswärmeverluste. Optimale Luftführung Beschlagfreie Fenster Kein Kältegefühl vor großen Fensterflächen Verringer te Transmissionswärmeverluste Architektonisch gut integrierbar Dezente Optik Einfache Montage Höhenverstellbar (einfache Anpassung an Fußbodenhöhe) Allseitig geschlossen Erfüllt die statischen Anforderungen des Hochbaus Umfangreiches Zubehör Für die Erstellung der rundum perfekten Anlage bieten wir neben den Geräten ein umfangreiches Zubehör : Luftkanäle ISO- Kanäle Schalldämpfer Lüftungsgitter Boden - und Decken-Schlitzschienen Wetterschutzgitter Jalousieklappen Sonderbauteile
14 sopra-Innendämmung und Lüftung
15 P o o l & We l l n e s s Die innenliegende Wärmedämmung mit Dampfsperre ist die nachweislich sicherte Art des Innen-Ausbaus von Schwimmhallen. Alle Oberflächen sind warm und trocken. Die hermetische AluDampfsperre hält jede Konstruktion auch im Inneren trocken. Dach, Decke und Wände werden durch das Anbringen der großformatigen ISO-Plus-Elemente bauphysikalisch sicher vor der Feuchtigkeit geschützt. Der Wärmeschutz wird gleichzeitig optimier t, so dass das Gebäude nach außen so gut wie keine Wärme mehr verlier t. So entsteht optimale Behaglichkeit und dem Genuss der Schwimmhalle steht nichts mehr imWege. Vorteile Die systemgerechte Putzbeschichtung wird direkt auf der Alu-Dampf- sperre applizier t. Notwendige Durchdringungen werden zuverlässig gemäß Hersteller-Vorgaben systemgerecht abgedichtet. Alle Details sind gelöst. Alle Bauteile werden vor Chlorid-Belastung geschützt, Wärme- brücken werden sicher vermieden bzw. überdeckt. Jede Gestaltung ist möglich: Putz, glatte Flächen, Fliesen, Mosaik, Malerei,Vlies,Tapeten usw.. Das ISO-Plus-System bewirkt auch eine angenehme Akustik im Raum, weil ein großer Teil der Schallwellen absorbier t wird. Das ISO-Plus-System wurde speziell für den Einsatz in Schwimmhallen entwickelt und ist seit Jahrzehnten erfolgreich im Einsatz. sopra-Par tner haben bereits viel Wrfahrung in den unterschiedlichen Anwendungen sopr a - I nnendämmung Opt ima l e r Wä rme - und Feuch tes chu t z ISO Feuchtraumputz Piccolo 2,5 ISO Malgrund Glatte Fläche für Bemalung, Spachtel- und Lasurtechnik ISO-Feuchtraum- Spachtel plus Gewebe ISO-PLUS-ELEMENT TYP III Raumhohes Verbund-Element aus Polystyrol plus Alu-Dünnblech Standarddicken: 30, 50, 80 und 100 mm ISO Haftgrund
16 Klima-Werte Schwimmhallen werden im praktischen Betrieb mit ca. 30°C und 60 % rel. Feuchte betrieben. Je nach Behaglichkeits-Empfinden schwanken die Feuchtewerte in der Praxis zwischen 55% und 65 %. ImRuhebetrieb wird manchmal sogar auf 70% erhöht. Diese Feuchtewer te bewirken eine außergewöhnliche Belastung für die Bauteile der Schwimmhalle, denn die absolut in der Luft enthaltene Feuchte ist mehr als doppelt so hoch wie in üblicher Wohnraum-Luft (20°C, 50%). Auch die Temperatur ist ganzjährig um ca. 10 Grad wärmer als im Wohnraum. Deshalb ist auch bei guter Wärmedämmung nach EnEV ein zusätzlicher Wärmeschutz und die absolute Dampfsperre ratsam. Gleichzeitig wird dadurch auch die Beton-Konstruktion bzw. die Bewehrung vor Chlorid-Angriffen geschützt. Schimmelpilzgrenze einhalten Um die DIN-geforder te Schimmelpilzgrenze einzuhalten sind überall Oberflächen-Temperaturen von ca. 26°C einzuhalten. Das wird gerade in den Raumecken durch die innenliegende Wärmedämmung mit Dampfsperre ermöglicht. Kühle Stellen gibt es dann nicht und alle Flächen bleiben trocken. Gute Akustik Die innenliegende Wärmedämmung und Dampfsperre mit Putzbeschichtung oder auch mit abgehängter Konstruktion an der Decke ermöglicht eine angenehme Akustik im Raum ohne zusätzliche Maßnahmen. Jede Schwimmhalle kann dabei entsprechend ihrem Grundriss und der Ausstattung individuell bewer tet werden. Kompetente Beratung Um die Bauphysik in allen Facetten zu berücksichtigen, bietet sopra einen umfangreichen Beratungs-Service mit entsprechenden Nachweisen, Details und Planungs-Unterstützung. Mann kann dabei auf den kompetenten Werksservice und Exper tenrat der Firma ISOGmbH zurückgreifen. sopr a - I nnendämmung Behag l i ch und ene r g i espa r end Schwimmbad 30°C Keller 15°C Wohnraum 20°C 29,2°C 28,4°C 27,5°C 28,7°C 28°C Außenluft 0°C
17 P o o l & We l l n e s s sopr a - I nnendämmung Abgehäng te Decke – e i nf ach s i che r Abgehängte Decken – Ansprechende Gestaltung mit vielenVorteilen Abgehängte Decken benötigen tragende Teile. Diese müssen in Schwimmhallen spezielle Mindestanforderungen erfüllen. Die Bewährung von Beton-Decken ist vor Chlorid-Eintrag zu schützen. Gipsbaustoffe sind im Schwimmhallen-Klima nicht zulässig und sind zu vermeiden. Die perfekte Lösung: Teil-Abhängung Außen ums Schwimmbecken wird die Decke wenige Zentimeter abgehängt. Dadurch wiederholt sich die Beckenform an der Decke. Der Raum springt sozusagen nach oben und bewirkt eine sehr angenehme Raumwirkung. Hinter der Abhängung verschwindet die Installation für Elektro und Lüftung. Um das Becken kann eine perfekte indirekte Beleuchtung vorgesehen werden, die außen durch Strahler ergänzt wird. Im Zwischenraum der Decke kann die Abluft abgeführ t werden, so dass Lüftungsgitter vermieden werden. Das ISO-PLUS-SYSTEM mitWärmedämmung und Dampfsperre an der Rohdecke sorgt für die bauphysikalische Sicherheit. Der Kunkel-Dübel dient als zugelassener Decken-Anker, der speziell abgedichtet wird und die Last der abgehängten Decke trägt. Daran hängt dann die schwimmhallengeeignete Unterkonstruktion mit dem ISO-Feuchtraum-Paneel als gipsfreie Bauplatte für fugenlose Decken-Verkleidungen. Zusätzlich gibt es noch die ISO-Deckenkante als optische Verblendung für die indirekteBeleuchtung. Auf diese Weise ist jede gewünschte Stimmung in der Schwimmhalle möglich. ISO-FEUCHTRAUM-PANEEL Isolierung und Dampfsperre ISO Abdechscheibe BETON Länge: 2.500 mm Breite: 1.200 mm Dicke: 8 mm Gewicht: 7,8 kg/m2 gipsfrei
18 Die ISO-Schwimmhallen-Putze sind speziell für das hochfeuchte Schwimmhallen-Klima entwickelt worden. Sie sind abgestimmt auf den Untergrund, sind hochstabil und wasserabweisend. Die Oberfläche und Struktur kann nach Bauherrenwunsch gewählt werden: Gekörnt, strukturier t oder glatt bis Q4-Qualität. Die individuelle Farbgestaltung ist mit dem ISO-Deko-Anstrich realisierbar. Somit sind alle Produkte aus einem System und damit auf Dauer schwimmbadtauglich. Piccolo 2,5 mm Körnung Piccolo 1,5 mm Körnung Structura (rustic) Structura (fein) Elegante 0,5 mm Körnung ISO Malgrund glatte Oberfläche sopr a - I nnendämmung Ges t a l t ung und Des i gn nach Wuns ch Wände mit Naturstein-Optik lassen sich auf dem ISO-PLUS- SYSTEM II realisieren. Auch hier sind die notwendigen Komponenten sicher aufeinander abgestimmt. Wandgestaltung mit Naturstein
P o o l & We l l n e s s 19 Die Sanierung einer bestehenden Schwimmhalle ist eine komplexe Aufgabe, kann aber mit Sopra-Know-How kompetent und zügig realisiert werden. Am Anfang steht die Bestandsaufnahme bezüglich Becken, Wassertechnik, Lüftung undWärmedämmung der Wände und der Decke. Dann wird anhand der Bauherren-Wünsche ein angepasstes Sanierungskonzept erstellt. Die Schwimmhalle kann so ganz nach Wunsch völlig neugestaltet und mit zeitgemäßer Technik ausgestattet werden. Der Wärmeschutz wird auf Niedrigenergie-Niveau optimier t. Dadurch wird die hohe Energieersparnis ermöglicht. Der Feuchteschutz wird sichergestellt, so dass alle Bauteile auf Dauer trocken bleiben.Vorhandene Schwachstellen werden sicher überdeckt. Egal, ob die ganze Schwimmhalle oder nur die Decke optisch neugestaltet wird, mit dem ISO-PLUS-SYSTEM sind Sie auf der sicheren Seite. Das Schwimmhallen-Klima wird deutlich verbesser t weil es keine kühlen Bauteile mehr gibt und dadurch unangenehme Zugluft sicher vermieden wird. So entsteht angenehmes Wellness-Klima. Die Akustik wird spürbar verbesser t, denn schallhar te Fliesenbeläge werden schallabsorbierend überdeckt. Die Energie-Einsparung ist enorm, so dass die Heizkosten um bis zu 70 % gesenkt werden können. Für alle Konstruktionen gibt es die Hersteller-System-Garantie mit der Bestätigung der dauerhaften bauphysikalischen Sicherheit. sopr a - I nnendämmung Schwimmha l l en - San i e r ung ZusätzlicheWärmedämmung senkt denWärmeverlust. Früher Heute Schwimmhalle Minimale Heizkosten ca. 70% Einsparung
Tel.: +49 (0)2 61 98 30 8-0 info@sopra.de· www.sopra.de LOUISP Werbeagentur 05/16 Gu t e Gr ünde f ü r e i ne sop r a - Lu f au f be r e i t ung und I nnendämmung Wirtschaftliche Luftaufbereitung mit neuester Technik Optimale Entfeuchtungsleistung Ideale Luftverteilung Stufenlose Luftmengenregelung Individuelle Lösungen für das maximale Badevergnügen Beste Luftqualität in der Schwimmhalle Geräuscharm im Betrieb Modern in Optik und Bedienung Bauphysikalische Sicherheit fürWände, Dach und Decke OptimalerWärmeschutz Perfekter Feuchteschutz Kein Kondensat Alle Details sicher ausgeführt Wellness-Raum mit höchster Behaglichkeit Rundum warme Oberflächen PerfektesWellness-Klima Angenehme Akustik im Raum Individuelle Gestaltung und Beleuchtung Höchste Energie-Effizienz Kaum nochWärmeverluste nach außen Energiesparende Klima-Steuerung Höchstwerte derWärmerückgewinnung
RkJQdWJsaXNoZXIy MjUxODg=