86 sopramagazin2014 CHLORATBILDUNG Ein neuer Hygieneparameter erobert die Fachwelt: Anmerkungen zur Bedeutung des Summenparameters Chlorit und Chlorat für die Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser. Mit Veröffentlichung der überarbeiteten Version der DIN 19643 „Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser in öffentlichen Bädern“ im Jahr 2012 wurde ein neuer Parameter in Bezug auf die chemisch-physikalische Anforderung an das Beckenwasser mit aufgenommen: der Summenparameter bestehend aus Chlorit (ClO2-) und Chlorat (ClO3-). Diese Bezeichnungen sind nicht zu verwechseln mit dem Gehalt an freiem Chlor oder dem sopra-Technikraum mit soprazon-Gerät für die Desinfektion. Das Desinfektionsmittel wird frisch vor Ort erzeugt und nicht gelagert. Chlorid. Während das freie Chlor darüber Angaben macht, welcher Gehalt an „desinfizierendem Wirkstoff “, bestehend aus der hypochlorigen Säure (HOCl) sowie dem Hypochlorit-Ion (ClO-), im Beckenwasser vorliegt, ist der Begriff Chlorid ein Maß dafür, wie hoch der Salzgehalt im Beckenwasser ist. Das Chlorid ist Bestandteil des Natriumchlorids, auch als „Kochsalz“ bezeichnet. Das Chlorit/Chlorat wird durch eine Zerfallsreaktion des Hypochlorit-Ions gebildet. In einer ersten Reaktion entsteht dabei zunächst das Chlorit, welches dann in einer zweiten
RkJQdWJsaXNoZXIy MjUxODg=